King James Version (KJV)
If we confess our sins, he is faithful and just to forgive us our sins, and to cleanse us from all unrighteousness.
1 John 1:9 – Compare Bible Translations
Side-by-side comparison of 1 John 1:9 across supported Bible translations.
American Standard Version (ASV)
If we confess our sins, he is faithful and righteous to forgive us our sins, and to cleanse us from all unrighteousness.
World English Bible (WEB)
If we confess our sins, he is faithful and righteous to forgive us the sins, and to cleanse us from all unrighteousness.
Young's Literal Translation (YLT)
if we may confess our sins, stedfast He is and righteous that He may forgive us the sins, and may cleanse us from every unrighteousness;
Douay-Rheims (DRB)
If we confess our sins, he is faithful and just, to forgive us our sins and to cleanse us from all iniquity.
Darby Translation (DBY)
If we confess our sins, he is faithful and righteous to forgive us [our] sins, and cleanse us from all unrighteousness.
Geneva Bible (Historic) (GNV)
If we acknowledge our sinnes, he is faithfull and iust, to forgiue vs our sinnes, and to clense vs from all vnrighteousnes.
LSB (Study) (LSB)
If we confess our sins, He is faithful and righteous to forgive us our sins and to cleanse us from all unrighteousness.