1 Chronicles 7 – Compare Chapter Translations
Verse-by-verse comparison of 1 Chronicles 7 across supported Bible translations.
Verse 1
KJV Now the sons of Issachar were, Tola, and Puah, Jashub, and Shimrom, four.
ASV And of the sons of Issachar: Tola, and Puah, Jashub, and Shimron, four.
WEB Of the sons of Issachar: Tola, and Puah, Jashub, and Shimron, four.
YLT And sons of Issachar; Tola, and Puah, Jashub, and Shimron, four.
DRB Now the sons of Issachar were Thola, and Phua, Jasub and Simeron, four.
DBY And the sons of Issachar were Tola and Puah, Jashub and Shimron, four.
GNV And the sonnes of Issachar were Tola and Puah, Iashub, and Shimron, foure,
LSB Now the sons of Issachar: Tola, Puah, Jashub, and Shimron, four.
Verse 2
KJV And the sons of Tola; Uzzi, and Rephaiah, and Jeriel, and Jahmai, and Jibsam, and Shemuel, heads of their father’s house, to wit, of Tola: they were valiant men of might in their generations; whose number was in the days of David two and twenty thousand and six hundred.
ASV And the sons of Tola: Uzzi, and Rephaiah, and Jeriel, and Jahmai, and Ibsam, and Shemuel, heads of their fathers` houses, [to wit], of Tola; mighty men of valor in their generations: their number in the days of David was two and twenty thousand and six hundred.
WEB The sons of Tola: Uzzi, Rephaiah, Jeriel, Jahmai, Ibsam, and Shemuel, heads of their fathers’ houses, of Tola; mighty men of valor in their generations. Their number in the days of David was twenty-two thousand six hundred.
YLT And sons of Tola: Uzzi, and Rephaiah, and Jeriel, and Jahmai, and Jibsam, and Shemuel, heads of the house of their fathers, <FI>even<Fi> of Tola, mighty of valour in their generations: their number in the days of David <FI>is<Fi> twenty and two thousand and six hundred.
DRB The sons of Thola: Ozi and Raphaia, and Jeriel, and Jemai, and Jebsem, and Samuel, chiefs of the houses of their kindreds. Of the posterity of Thola were numbered in the days of David, two and twenty thousand six hundred most valiant men.
DBY And the sons of Tola: Uzzi, and Rephaiah, and Jeriel, and Jahmai, and Jibsam, and Samuel, heads of their fathers' houses, of Tola, valiant men of might in their generations; their number in the days of David was twenty-two thousand six hundred.
GNV And the sonnes of Tola, Vzzi, and Rephaiah, and Ieriel, and Iahmai, and Iibsam, and Shemuel, heads in the housholdes of their fathers. Of Tola were valiant men of warre in their generations, whose nomber was in the dayes of Dauid two and twentie thousand, and sixe hundreth.
LSB The sons of Tola were Uzzi, Rephaiah, Jeriel, Jahmai, Ibsam, and Samuel, heads of their fathers’ households. The sons of Tola were mighty men of valor in their generations; their number in the days of David was 22,600.
Verse 3
KJV And the sons of Uzzi; Izrahiah: and the sons of Izrahiah; Michael, and Obadiah, and Joel, Ishiah, five: all of them chief men.
ASV And the sons of Uzzi: Izrahiah. And the sons of Izrahiah: Michael, and Obadiah, and Joel, Isshiah, five; all of them chief men.
WEB The son of Uzzi: Izrahiah. The sons of Izrahiah: Michael, Obadiah, Joel, and Isshiah, five; all of them chief men.
YLT And sons of Uzzi: Izrahiah; and sons of Izrahiah: Michael, and Obadiah, and Joel, Ishiah, Hamishah--all of them heads.
DRB The sons of Ozi: Izrahia, of whom were born Michael, and Obadia, and Joel, and Jesia, five all great men.
DBY And the sons of Uzzi: Jizrahiah; and the sons of Jizrahiah: Michael, and Obadiah, and Joel, [and] Jishijah, five; all of them chief men.
GNV And the sonne of Vzzi was Izrahaiah, and the sonnes of Izrahaiah, Michael, and Obadiah, and Ioel, and Isshiah, fiue men all princes.
LSB The son of Uzzi was Izrahiah. And the sons of Izrahiah were Michael, Obadiah, Joel, Isshiah; all five of them were chief men.
Verse 4
KJV And with them, by their generations, after the house of their fathers, were bands of soldiers for war, six and thirty thousand men: for they had many wives and sons.
ASV And with them, by their generations, after their fathers` houses, were bands of the host for war, six and thirty thousand; for they had many wives and sons.
WEB With them, by their generations, after their fathers’ houses, were bands of the army for war, thirty-six thousand; for they had many wives and sons.
YLT And beside them, by their generations, of the house of their fathers, <FI>are<Fi> troops of the host of battle, thirty and six thousand, for they multiplied wives and sons;
DRB And there were with them by their families and peoples, six and thirty thousand most valiant men ready for war: for they had many wives and children.
DBY And with them by their generations, according to their fathers' houses, were military bands for war, thirty-six thousand; for they had many wives and sons.
GNV And with them in their generations after the houshold of their fathers were bandes of men of warre for battel, sixe and thirtie thousand: for they had many wiues and children.
LSB With them by their generations according to their fathers’ households were 36,000 troops of the army for war, for they had many wives and sons.
Verse 5
KJV And their brethren among all the families of Issachar were valiant men of might, reckoned in all by their genealogies fourscore and seven thousand.
ASV And their brethren among all the families of Issachar, mighty men of valor, reckoned in all by genealogy, were fourscore and seven thousand.
WEB Their brothers among all the families of Issachar, mighty men of valor, listed in all by genealogy, were eighty-seven thousand.
YLT and their brethren of all the families of Issachar <FI>are<Fi> mighty of valour, eighty and seven thousand, all have their genealogy.
DRB Their brethren also throughout all the house of Issachar, were numbered fourscore and seven thousand most valiant men for war.
DBY And their brethren among all the families of Issachar valiant men of might, registered by genealogy, in all eighty-seven thousand.
GNV And their brethren among all the families of Issachar were valiant men of warre, rekoned in all by their genealogies foure score and seuen thousand.
LSB Their relatives among all the families of Issachar were mighty men of valor, recorded by genealogy, in all 87,000.
Verse 6
KJV The sons of Benjamin; Bela, and Becher, and Jediael, three.
ASV [The sons of] Benjamin: Bela, and Becher, and Jediael, three.
WEB The sons of Benjamin: Bela, Becher, and Jediael, three.
YLT Of Benjamin: Bela, and Becher, and Jediael, three.
DRB The sons of Benjamin were Bela, and Bechor, and Jadihel, three.
DBY [The sons of] Benjamin: Bela, and Becher, and Jediael, three.
GNV The sonnes of Beniamin were Bela, and Becher, and Iediael, three.
LSB The sons of Benjamin: Bela and Becher and Jediael, three.
Verse 7
KJV And the sons of Bela; Ezbon, and Uzzi, and Uzziel, and Jerimoth, and Iri, five; heads of the house of their fathers, mighty men of valour; and were reckoned by their genealogies twenty and two thousand and thirty and four.
ASV And the sons of Bela: Ezbon, and Uzzi, and Uzziel, and Jerimoth, and Iri, five; heads of fathers` houses, mighty men of valor; and they were reckoned by genealogy twenty and two thousand and thirty and four.
WEB The sons of Bela: Ezbon, Uzzi, Uzziel, Jerimoth, and Iri, five; heads of fathers’ houses, mighty men of valor; and they were listed by genealogy twenty-two thousand thirty-four.
YLT And sons of Bela: Ezbon, and Uzzi, and Uzziel, and Jerimoth, and Iri, five; heads of a house of fathers, mighty of valour, with their genealogy, twenty and two thousand, and thirty and four.
DRB The sons of Bela: Esbon, and Ozi, and Ozial, and Jerimoth and Urai, five chiefs of their families, and most valiant warriors, and their number was twenty-two thousand and thirty-four.
DBY And the sons of Bela: Ezbon, and Uzzi, and Uzziel, and Jerimoth, and Iri, five; heads of fathers' houses, mighty men of valour; and they were registered by their genealogy twenty-two thousand and thirty-four.
GNV And the sonnes of Bela, Ezbon, and Vzzi, and Vzziel, and Ierimoth, and Iri, fiue heads of the housholds of their fathers, valiant men of warre, and were rekoned by their genealogies, two and twentie thousand and thirtie and foure.
LSB The sons of Bela: Ezbon, Uzzi, Uzziel, Jerimoth, and Iri, five. They were heads of fathers’ households, mighty men of valor, and were 22,034 recorded by genealogy.
Verse 8
KJV And the sons of Becher; Zemira, and Joash, and Eliezer, and Elioenai, and Omri, and Jerimoth, and Abiah, and Anathoth, and Alameth. All these are the sons of Becher.
ASV And the sons of Becher: Zemirah, and Joash, and Eliezer, and Elioenai, and Omri, and Jeremoth, and Abijah, and Anathoth, and Alemeth. All these were the sons of Becher.
WEB The sons of Becher: Zemirah, Joash, Eliezer, Elioenai, Omri, Jeremoth, Abijah, Anathoth, and Alemeth. All these were the sons of Becher.
YLT And sons of Becher: Zemirah, and Joash, and Eliezar, and Elioenai, and Omri, and Jerimoth, and Abijah, and Anathoth, and Alameth. All these <FI>are<Fi> sons of Becher,
DRB And the sons of Bechor were Zamira, and Joas, and Eliezer, and Elioenai, and Amai, and Jerimoth, and Abia, and Anathoth, and Almath: all these were the sons of Bechor.
DBY And the sons of Becher: Zemirah, and Joash, and Eliezer, and Elioenai, and Omri, and Jeremoth, and Abijah, and Anathoth, and Alemeth; all these were the sons of Becher.
GNV And the sonnes of Becher, Zemirah, and Ioash, and Eliezer, and Elioenai, and Omri, and Ierimoth, and Abiah, and Anathoth, and Alameth: all these were the sonnes of Becher.
LSB The sons of Becher were Zemirah, Joash, Eliezer, Elioenai, Omri, Jeremoth, Abijah, Anathoth, and Alemeth. All these were the sons of Becher.
Verse 9
KJV And the number of them, after their genealogy by their generations, heads of the house of their fathers, mighty men of valour, was twenty thousand and two hundred.
ASV And they were reckoned by genealogy, after their generations, heads of their fathers` houses, mighty men of valor, twenty thousand and two hundred.
WEB They were listed by genealogy, after their generations, heads of their fathers’ houses, mighty men of valor, twenty thousand two hundred.
YLT with their genealogy, after their generations, heads of a house of their fathers, mighty of valour, twenty thousand and two hundred.
DRB And they were numbered by the families, heads of their kindreds, most valiant men for war, twenty thousand and two hundred.
DBY And they were registered by their genealogy by their generations, heads of their fathers' houses, mighty men of valour, twenty thousand two hundred.
GNV And they were nombred by their genealogies according to their generations, and the chiefe of the houses of their fathers, valiant men of warre, twenty thousand and two hundreth.
LSB They were recorded by genealogy, according to their generations, heads of their fathers’ households, 20,200 mighty men of valor.
Verse 10
KJV The sons also of Jediael; Bilhan: and the sons of Bilhan; Jeush, and Benjamin, and Ehud, and Chenaanah, and Zethan, and Tharshish, and Ahishahar.
ASV And the sons of Jediael: Bilhan. And the sons of Bilhan: Jeush, and Benjamin, and Ehud, and Chenaanah, and Zethan, and Tarshish, and Ahishahar.
WEB The son of Jediael: Bilhan. The sons of Bilhan: Jeush, Benjamin, Ehud, Chenaanah, Zethan, Tarshish, and Ahishahar.
YLT And sons of Jediael: Bilhan; and sons of Bilhan: Jeush, and Benjamin, and Ehud, and Chenaanah, and Zethan, and Tarshish, and Ahishahar.
DRB And the son of Jadihel: Balan. And the sons of Balan: Jehus and Benjamin, and Aod, and Chanana, and Zethan and Tharsis, and Ahisahar.
DBY And the sons of Jediael: Bilhan; and the sons of Bilhan: Jeush, and Benjamin, and Ehud, and Chenaanah, and Zethan, and Tarshish, and Ahishahar.
GNV And the sonne of Iediael was Bilhan, and the sonnes of Bilhan, Ieush, and Beniamin, and Ehud, and Chenaanah, and Zethan, and Tharshish, and Ahishahar.
LSB The son of Jediael was Bilhan. And the sons of Bilhan were Jeush, Benjamin, Ehud, Chenaanah, Zethan, Tarshish, and Ahishahar.
Verse 11
KJV All these the sons of Jediael, by the heads of their fathers, mighty men of valour, were seventeen thousand and two hundred soldiers, fit to go out for war and battle.
ASV All these were sons of Jediael, according to the heads of their fathers` [houses], mighty men of valor, seventeen thousand and two hundred, that were able to go forth in the host for war.
WEB All these were sons of Jediael, according to the heads of their fathers’ households, mighty men of valor, seventeen thousand two hundred, who were able to go out in the army for war.
YLT All these <FI>are<Fi> sons of Jediael, even heads of the fathers, mighty in valour, seventeen thousand and two hundred going out to the host for battle.
DRB All these were sons of Jadihel, heads of their kindreds, most valiant men, seventeen thousand and two hundred fifty to go out to war.
DBY All these were the sons of Jediael, by the heads of their fathers, mighty men of valour, seventeen thousand two hundred, fit for service for war.
GNV All these were the sonnes of Iediael, chiefe of the fathers, valiant men of warre, seuenteene thousand and two hundreth, marching in battel aray to the warre.
LSB All these were sons of Jediael, according to the heads of their fathers’ households, 17,200 mighty men of valor, who went out with the army to war.
Verse 12
KJV Shuppim also, and Huppim, the children of Ir, and Hushim, the sons of Aher.
ASV Shuppim also, and Huppim, the sons of Ir, Hushim, the sons of Aher.
WEB So were Shuppim, Huppim, the sons of Ir, Hushim, and the sons of Aher.
YLT And Shuppim and Huppim <FI>are<Fi> sons of Ir; Hushim son of Aher.
DRB Sepham also and Hapham the sons of Hir: and Hasim the sons of Aher.
DBY And Shuppim, and Huppim, the children of Ir. Hushim: the sons of Aher.
GNV And Shuppim, and Huppim were ye sonnes of Ir, but Hushim was the sonne of another.
LSB Shuppim and Huppim were the sons of Ir; Hushim was the son of Aher.
Verse 13
KJV The sons of Naphtali; Jahziel, and Guni, and Jezer, and Shallum, the sons of Bilhah.
ASV The sons of Naphtali: Jahziel, and Guni, and Jezer, and Shallum, the sons of Bilhah.
WEB The sons of Naphtali: Jahziel, Guni, Jezer, Shallum, and the sons of Bilhah.
YLT Sons of Naphtali: Jahziel, and Guni, and Jezer, and Shallum, sons of Bilhah.
DRB And the sons of Nephtali were Jasiel, and Guni, and Jezer, and Sellum, sons of Bala.
DBY The sons of Naphtali: Jahziel, and Guni, and Jezer, and Shallum, the sons of Bilhah.
GNV The sonnes of Naphtali, Iahziel, and Guni, and Iezer, and Shallum of the sonnes of Bilhah.
LSB The sons of Naphtali were Jahziel, Guni, Jezer, and Shallum, the sons of Bilhah.
Verse 14
KJV The sons of Manasseh; Ashriel, whom she bare: (but his concubine the Aramitess bare Machir the father of Gilead:
ASV The sons of Manasseh: Asriel, whom his concubine the Aramitess bare: she bare Machir the father of Gilead:
WEB The sons of Manasseh: Asriel, whom his concubine the Aramitess bore. She bore Machir the father of Gilead.
YLT Sons of Manasseh: Ashriel, whom Jaladah his Aramaean concubine bare, with Machir father of Gilead.
DRB And the son of Manasses, Ezriel: and his concubine the Syrian bore Machir the father of Galaad.
DBY The sons of Manasseh: Asriel, whom she bore; his Syrian concubine bore Machir the father of Gilead.
GNV The sonne of Manasseh was Ashriel whom she bare vnto him, but his concubine of Aram bare Machir the father of Gilead.
LSB The sons of Manasseh were Asriel, whom his Aramean concubine bore; she bore Machir the father of Gilead.
Verse 15
KJV And Machir took to wife the sister of Huppim and Shuppim, whose sister’s name was Maachah;) and the name of the second was Zelophehad: and Zelophehad had daughters.
ASV and Machir took a wife of Huppim and Shuppim, whose sister`s name was Maacah; and the name of the second was Zelophehad: and Zelophehad had daughters.
WEB Machir took a wife of Huppim and Shuppim, whose sister’s name was Maacah. The name of the second was Zelophehad; and Zelophehad had daughters.
YLT And Machir took wives for Huppim and for Shuppim, and the name of the one <FI>is<Fi> Maachah, and the name of the second Zelophehad, and Zelophehad hath daughters.
DRB And Machir took wives for his sons Happhim, and Saphan: and he had a sister named Maacha: the name of the second was Salphaad, and Salphaad had daughters.
DBY And Machir took a wife [the sister] of Huppim and Shuppim, and the name of their sister was Maachah. And the name of the second [son] was Zelophehad; and Zelophehad had daughters.
GNV And Machir tooke to wife the sister of Huppim and Shuppim, and the name of their sister was Maachah. And the name of the second sonne was Zelophehad, and Zelophehad had daughters.
LSB Now Machir took a wife for Huppim and Shuppim, whose sister’s name was Maacah. And the name of the second was Zelophehad, and Zelophehad had daughters.
Verse 16
KJV And Maachah the wife of Machir bare a son, and she called his name Peresh; and the name of his brother was Sheresh; and his sons were Ulam and Rakem.
ASV And Maacah the wife of Machir bare a son, and she called his name Peresh; and the name of his brother was Sheresh; and his sons were Ulam and Rakem.
WEB Maacah the wife of Machir bore a son, and she named him Peresh. The name of his brother was Sheresh; and his sons were Ulam and Rakem.
YLT And Maachah wife of Machir beareth a son and calleth his name Peresh, and the name of his brother <FI>is<Fi> Sheresh, and his sons <FI>are<Fi> Ulam and Rakem.
DRB And Maacha the wife of Machir bore a son, and she called his name Phares: and the name of his brother was Sares: and his sons were Ulam and Recen.
DBY And Maachah the wife of Machir bore a son, and she called his name Peresh; and the name of his brother was Sheresh; and his sons were Ulam and Rakem.
GNV And Maachah the wife of Machir bare a sonne, and called his name Peresh, and the name of his brother was Sheresh: and his sonnes were Vlam and Rakem.
LSB And Maacah the wife of Machir bore a son, and she named him Peresh; and the name of his brother was Sheresh, and his sons were Ulam and Rakem.
Verse 17
KJV And the sons of Ulam; Bedan. These were the sons of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh.
ASV And the sons of Ulam: Bedan. These were the sons of Gilead the son of Machir, the son of Manasseh.
WEB The sons of Ulam: Bedan. These were the sons of Gilead the son of Machir, the son of Manasseh.
YLT And son of Ulam: Bedan. These <FI>are<Fi> sons of Gilead son of Machir, son of Manasseh.
DRB And the son of Ulam, Baden. These are the sons of Galaad, the son of Machir, the son of Manasses.
DBY And the sons of Ulam: Bedan. These were the sons of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh.
GNV And the sonne of Vlam was Bedan. These were the sonnes of Gilead the sonne of Machir, the sonne of Manasseh.
LSB The son of Ulam was Bedan. These were the sons of Gilead the son of Machir, the son of Manasseh.
Verse 18
KJV And his sister Hammoleketh bare Ishod, and Abiezer, and Mahalah.
ASV And his sister Hammolecheth bare Ishhod, and Abiezer, and Mahlah.
WEB His sister Hammolecheth bore Ishhod, Abiezer, and Mahlah.
YLT And his sister Hammolecheth bare Ishhod, and Abiezer, and Mahalah.
DRB And his sister named Queen bore Goodlyman, and Abiezer, and Mohola.
DBY And his sister Moleketh bore Ishhod, and Abiezer, and Mahlah.
GNV And his sister Molecheth bare Ishod, and Abiezer, and Mahalah.
LSB And his sister Hammolecheth bore Ishhod and Abiezer and Mahlah.
Verse 19
KJV And the sons of Shemidah were, Ahian, and Shechem, and Likhi, and Aniam.
ASV And the sons of Shemida were Ahian, and Shechem, and Likhi, and Aniam.
WEB The sons of Shemida were Ahian, Shechem, Likhi, and Aniam.
YLT And the sons of Shemida are Ahian, and Shechem, and Likhi, and Aniam.
DRB And the sons of Semida were Ahiu, and Sechem, and Leci and Aniam.
DBY And the sons of Shemidah were Ahian, and Shechem, and Likhi, and Aniam.
GNV And the sonnes of Shemida were Ahian, and Shechem, and Likhi, and Aniam.
LSB The sons of Shemida were Ahian and Shechem and Likhi and Aniam.
Verse 20
KJV And the sons of Ephraim; Shuthelah, and Bered his son, and Tahath his son, and Eladah his son, and Tahath his son,
ASV And the sons of Ephraim: Shuthelah, and Bered his son, and Tahath his son, and Eleadah his son, and Tahath his son,
WEB The sons of Ephraim: Shuthelah, Bered his son, Tahath his son, Eleadah his son, Tahath his son,
YLT And sons of Ephraim: Shuthelah, and Bered his son, and Tahath his son, and Eladah his son, and Tahath his son,
DRB And the sons of Ephraim were Suthala, Bared his son, Thahath his son, Elada his son, Thahath his son, and his son Zabad,
DBY And the sons of Ephraim: Shuthelah, and Bered his son, and Tahath his son, and Eladah his son, and Tahath his son,
GNV The sonnes also of Ephraim were Shuthelah, and Bered his sonne, and Tahath his sonne, and his sonne Eladah, and Tahath his sonne,
LSB The sons of Ephraim were Shuthelah and Bered his son, Tahath his son, Eleadah his son, Tahath his son,
Verse 21
KJV And Zabad his son, and Shuthelah his son, and Ezer, and Elead, whom the men of Gath that were born in that land slew, because they came down to take away their cattle.
ASV and Zabad his son, and Shuthelah his son, and Ezer, and Elead, whom the men of Gath that were born in the land slew, because they came down to take away their cattle.
WEB Zabad his son, Shuthelah his son, Ezer, and Elead, whom the men of Gath who were born in the land killed, because they came down to take away their livestock.
YLT and Zabad his son, and Shuthelah his son, and Ezer, and Elead; and slain them have men of Gath who are born in the land, because they came down to take their cattle.
DRB And his son Suthala, and his son Ezer, and Elad: and the men of Geth born in the land slew them, because they came down to invade their possessions.
DBY and Zabad his son, and Shuthelah his son, and Ezer, and Elad. And the men of Gath born in the land slew them, because they came down to take their cattle.
GNV And Zabad his sonne, and Shuthelah his sonne, and Ezer, and Elead: and the men of Gath that were borne in the land, slewe them, because they came downe to take away their cattel.
LSB Zabad his son, Shuthelah his son, and Ezer and Elead whom the men of Gath who were born in the land killed, because they came down to take their livestock.
Verse 22
KJV And Ephraim their father mourned many days, and his brethren came to comfort him.
ASV And Ephraim their father mourned many days, and his brethren came to comfort him.
WEB Ephraim their father mourned many days, and his brothers came to comfort him.
YLT And Ephraim their father mourneth many days, and his brethren come in to comfort him,
DRB And Ephraim their father mourned many days, and his brethren came to comfort him.
DBY And Ephraim their father mourned many days, and his brethren came to comfort him.
GNV Therefore Ephraim their father mourned many dayes, and his brethren came to comfort him.
LSB And their father Ephraim mourned many days, and his relatives came to comfort him.
Verse 23
KJV And when he went in to his wife, she conceived, and bare a son, and he called his name Beriah, because it went evil with his house.
ASV And he went in to his wife, and she conceived, and bare a son, and he called his name Beriah, because it went evil with his house.
WEB He went in to his wife, and she conceived, and bore a son, and he named him Beriah, because there was trouble with his house.
YLT and he goeth in unto his wife, and she conceiveth and beareth a son, and he calleth his name Beriah, because in evil had been his house, --
DRB And he went in to his wife: and she conceived and bore a son, and he called his name Beria, because he was born when it went evil with his house:
DBY And he went in to his wife; and she conceived, and bore a son; and he called his name Beriah, for [he was born] when calamity was in his house.
GNV And when he went in to his wife, she conceiued, and bare him a sonne, and he called his name Beriah, because affliction was in his house.
LSB Then he went in to his wife, and she conceived and bore a son, and he named him Beriah, because calamity had come upon his house.
Verse 24
KJV (And his daughter was Sherah, who built Bethhoron the nether, and the upper, and Uzzensherah.)
ASV And his daughter was Sheerah, who built Beth-horon the nether and the upper, and Uzzen-sheerah.
WEB His daughter was Sheerah, who built Beth Horon the lower and the upper, and Uzzen Sheerah.
YLT and his daughter <FI>is<Fi> Sherah, and she buildeth Beth-Horon, the lower and the upper, and Uzzen-Sherah--
DRB And his daughter was Sara, who built Bethoron, the nether and the upper, and Ozensara.
DBY And his daughter was Sheerah; and she built Beth-horon the nether, and the upper, and Uzzen-sheerah.
GNV And his daughter was Sherah, which built Beth-horon the nether, and the vpper, and Vzzen Sheerah.
LSB And his daughter was Sheerah, and she built lower and upper Beth-horon, also Uzzen-sheerah.
Verse 25
KJV And Rephah was his son, also Resheph, and Telah his son, and Tahan his son,
ASV And Rephah was his son, and Resheph, and Telah his son, and Tahan his son,
WEB Rephah was his son, and Resheph, and Telah his son, Tahan his son,
YLT and Rephah <FI>is<Fi> his son, and Resheph, and Telah his son, and Tahan his son,
DRB And Rapha was his son, and Reseph, and Thale, of whom was born Thaan,
DBY And his son was Rephah, and Resheph, and Telah his son, and Tahan his son,
GNV And Rephah was his sonne, and Resheph, and Telah his sonne, and Tahan his sonne,
LSB Rephah was his son along with Resheph, Telah his son, Tahan his son,
Verse 26
KJV Laadan his son, Ammihud his son, Elishama his son,
ASV Ladan his son, Ammihud his son, Elishama his son,
WEB Ladan his son, Ammihud his son, Elishama his son,
YLT Laadan his son, Ammihud his son, Elishama his son,
DRB Who begot Laadan: and his son was Ammiud, who begot Elisama,
DBY Laadan his son, Ammihud his son, Elishama his son,
GNV Laadan his sonne, Ammihud his sonne, Elishama his sonne,
LSB Ladan his son, Ammihud his son, Elishama his son,
Verse 27
KJV Non his son, Jehoshuah his son,
ASV Nun his son, Joshua his son.
WEB Nun his son, and Joshua his son.
YLT Non his son, Jehoshua his son.
DRB Of whom was born Nun, who had Josue for his son.
DBY Nun his son, Joshua his son.
GNV Non his sonne, Iehoshua his sonne.
LSB Non his son and Joshua his son.
Verse 28
KJV And their possessions and habitations were, Bethel and the towns thereof, and eastward Naaran, and westward Gezer, with the towns thereof; Shechem also and the towns thereof, unto Gaza and the towns thereof:
ASV And their possessions and habitations were Beth-el and the towns thereof, and eastward Naaran, and westward Gezer, with the towns thereof; Shechem also and the towns thereof, unto Azzah and the towns thereof;
WEB Their possessions and settlements were Bethel and its towns, and eastward Naaran, and westward Gezer, with its towns; Shechem also and its towns, to Azzah and its towns;
YLT And their possession and their dwellings <FI>are<Fi> Beth-El and its small towns, and to the east Naaran, and to the west Gezer and its small towns, and Shechem and its small towns, unto Gaza and its small towns;
DRB And their possessions and habitations were Bethel with her daughters, and eastward Noran, and westward Gazer and her daughters, Sichem also with her daughters, as far as Asa with her daughters.
DBY And their possession and dwelling-places were Bethel and its dependent villages, and eastward Naaran, and westward Gezer and its dependent villages, and Shechem and its dependent villages as far as to Gazah and its dependent villages.
GNV And their possessions and their habitations were Beth-el, and the villages thereof, and Eastward Naaran, and Westwarde Gezer with the villages thereof, Shechem also and the villages thereof, vnto Azzah, and the villages thereof,
LSB Now their possessions and settlements were Bethel with its towns, and to the east Naaran, and to the west Gezer with its towns, and Shechem with its towns as far as Ayyah with its towns,
Verse 29
KJV And by the borders of the children of Manasseh, Bethshean and her towns, Taanach and her towns, Megiddo and her towns, Dor and her towns. In these dwelt the children of Joseph the son of Israel.
ASV and by the borders of the children of Manasseh, Beth-shean and its towns, Taanach and its towns, Megiddo and its towns, Dor and its towns. In these dwelt the children of Joseph the son of Israel.
WEB and by the borders of the children of Manasseh, Beth Shean and its towns, Taanach and its towns, Megiddo and its towns, and Dor and its towns. The children of Joseph the son of Israel lived in these.
YLT and by the parts of the sons of Manasseh, Beth-Shean and its small towns, Taanach and its small towns, Megiddo and its small towns, Dor and its small towns; in these dwelt the sons of Joseph son of Israel.
DRB And by the borders of the sons of Manasses Bethsan and her daughters, Thanach and her daughters, Mageddo and her daughters: Dor and her daughters: in these dwelt the children of Joseph, the son of Israel.
DBY And in the hands of the children of Manasseh, Beth-shean and its dependent villages, Taanach and its dependent villages, Megiddo and its dependent villages, Dor and its dependent villages. In these dwelt the children of Joseph the son of Israel.
GNV And by the places of the children of Manasseh, Beth-shean and her villages, Taanach and her villages, Megiddo and her villages, Dor and her villages. In those dwelt the children of Ioseph the sonne of Israel.
LSB and along the borders of the sons of Manasseh, Beth-shean with its towns, Taanach with its towns, Megiddo with its towns, Dor with its towns. In these lived the sons of Joseph the son of Israel.
Verse 30
KJV The sons of Asher; Imnah, and Isuah, and Ishuai, and Beriah, and Serah their sister.
ASV The sons of Asher: Imnah, and Ishvah, and Ishvi, and Beriah, and Serah their sister.
WEB The sons of Asher: Imnah, Ishvah, Ishvi, and Beriah. Serah was their sister.
YLT Son of Asher: Imnah, and Ishve, and Ishvi, and Beriah, and Serah their sister.
DRB The children of Aser were Jemna, and Jesua, and Jessui, and Baria, and Sara their sister.
DBY The sons of Asher: Jimnah, and Jishvah, and Jishvi, and Beriah; Serah their sister.
GNV The sonnes of Asher were Imnah, and Isuah, and Ishuai, and Beriah, and Serah their sister.
LSB The sons of Asher were Imnah, Ishvah, Ishvi, and Beriah, and Serah their sister.
Verse 31
KJV And the sons of Beriah; Heber, and Malchiel, who is the father of Birzavith.
ASV And the sons of Beriah: Heber, and Malchiel, who was the father of Birzaith.
WEB The sons of Beriah: Heber and Malchiel, who was the father of Birzaith.
YLT And sons of Beriah: Heber, and Malchiel--he <FI>is<Fi> father of Birzavith.
DRB And the sons of Baria: Haber, and Melchiel: he is the father of Barsaith.
DBY And the sons of Beriah: Heber, and Malchiel, who is the father of Birzavith.
GNV And the sonnes of Beriah, Heber, and Malchiel, which is the father of Birzauith.
LSB The sons of Beriah were Heber and Malchiel, who was the father of Birzaith.
Verse 32
KJV And Heber begat Japhlet, and Shomer, and Hotham, and Shua their sister.
ASV And Heber begat Japhlet, and Shomer, and Hotham, and Shua their sister.
WEB Heber became the father of Japhlet, Shomer, Hotham, and Shua their sister.
YLT And Heber begat Japhlet, and Shomer, and Hotham, and Shua their sister.
DRB And Heber begot Jephlat, and Somer, and Hotham, and Suaa their sister.
DBY And Heber begot Japhlet, and Shomer, and Hotham, and Shua their sister.
GNV And Heber begate Iaphlet, and Shomer, and Hotham, and Shuah their sister.
LSB Heber became the father of Japhlet, Shomer, and Hotham, and Shua their sister.
Verse 33
KJV And the sons of Japhlet; Pasach, and Bimhal, and Ashvath. These are the children of Japhlet.
ASV And the sons of Japhlet: Pasach, and Bimhal, and Ashvath. These are the children of Japhlet.
WEB The sons of Japhlet: Pasach, Bimhal, and Ashvath. These are the children of Japhlet.
YLT And sons of Japhlet: Pasach, and Bimhal, and Ashvath; these <FI>are<Fi> sons of Japhlet.
DRB The sons of Jephlat: Phosech, and Chamaal, and Asoth: these are the sons of Jephlat.
DBY And the sons of Japhlet: Pasach, and Bimhal, and Ashvath; these are the sons of Japhlet.
GNV And the sonnes of Iaphlet were Pasach, and Bimhal, and Ashuath: these were the children of Iaphlet.
LSB The sons of Japhlet were Pasach, Bimhal, and Ashvath. These were the sons of Japhlet.
Verse 34
KJV And the sons of Shamer; Ahi, and Rohgah, Jehubbah, and Aram.
ASV And the sons of Shemer: Ahi, and Rohgah, Jehubbah, and Aram.
WEB The sons of Shemer: Ahi, Rohgah, Jehubbah, and Aram.
YLT and sons of Shamer: Ahi, and Rohgah, Jehubbah, and Aram.
DRB And the sons of Somer: Ahi, and Roaga and Haba, and Aram.
DBY And the sons of Shemer: Ahi, and Rohgah, and Hubbah, and Aram.
GNV And the sonnes of Shamer, Ahi, and Rohgah, Iehubbah, and Aram.
LSB The sons of Shemer were Ahi and Rohgah, Jehubbah and Aram.
Verse 35
KJV And the sons of his brother Helem; Zophah, and Imna, and Shelesh, and Amal.
ASV And the sons of Helem his brother: Zophah, and Imna, and Shelesh, and Amal.
WEB The sons of Helem his brother: Zophah, Imna, Shelesh, and Amal.
YLT And son of Helem his brother: Zophah, and Imna, and Shelesh, and Amal.
DRB And the sons of Helem his brother: Supha, and Jemna, and Selles, and Amal.
DBY And the sons of his brother Helem: Zophah, and Jimna, and Shelesh, and Amal.
GNV And the sonnes of his brother Helem were Zophah, and Iimna, and Shelesh and Amal.
LSB The sons of his brother Helem were Zophah, Imna, Shelesh, and Amal.
Verse 36
KJV The sons of Zophah; Suah, and Harnepher, and Shual, and Beri, and Imrah,
ASV The sons of Zophah: Suah, and Harnepher, and Shual, and Beri, and Imrah,
WEB The sons of Zophah: Suah, Harnepher, Shual, Beri, Imrah,
YLT Sons of Zophah: Suah, and Harnepher, and Shual, and Beri, and Imrah,
DRB The sons of Supha: Sue, Hernapher, and Sual, and Beri, and Jamra.
DBY The sons of Zophah: Suah, and Harnepher, and Shual, and Beri, and Jimrah,
GNV The sonnes of Zophah, Suah, and Harnepher, and Shual, and Beri, and Imrah,
LSB The sons of Zophah were Suah, Harnepher, Shual, Beri, and Imrah,
Verse 37
KJV Bezer, and Hod, and Shamma, and Shilshah, and Ithran, and Beera.
ASV Bezer, and Hod, and Shamma, and Shilshah, and Ithran, and Beera.
WEB Bezer, Hod, Shamma, Shilshah, Ithran, and Beera.
YLT Bezer, and Hod, and Shamma, and Shilshah, and Ithran, and Beera.
DRB Bosor and Hod, and Samma, and Salusa, and Jethran, and Bera.
DBY Bezer, and Hod, and Shamma, and Shilshah, and Jithran, and Beera.
GNV Bezer and Hod, and Shamma, and Shilshah, and Ithran, and Beera.
LSB Bezer, Hod, Shamma, Shilshah, Ithran, and Beera.
Verse 38
KJV And the sons of Jether; Jephunneh, and Pispah, and Ara.
ASV And the sons of Jether: Jephunneh, and Pispa, and Ara.
WEB The sons of Jether: Jephunneh, Pispa, and Ara.
YLT And sons of Jether: Jephunneh, and Pispah, and Ara.
DRB The sons of Jether: Jephone, and Phaspha, and Ara.
DBY And the sons of Jether: Jephunneh, and Pispah, and Ara.
GNV And the sonnes of Iether, Iephunneh, and Pispa and Ara.
LSB The sons of Jether were Jephunneh, Pispa, and Ara.
Verse 39
KJV And the sons of Ulla; Arah, and Haniel, and Rezia.
ASV And the sons of Ulla: Arah, and Hanniel, and Rizia.
WEB The sons of Ulla: Arah, Hanniel, and Rizia.
YLT And sons of Ulla: Arah, and Hanniel, and Rezia.
DRB And the sons of Olla: Aree, and Haniel, and Resia.
DBY And the sons of Ulla: Arah, and Hanniel, and Rizia.
GNV And the sonnes of Vlla, Harah, and Haniel, and Rizia.
LSB The sons of Ulla were Arah, Hanniel, and Rizia.
Verse 40
KJV All these were the children of Asher, heads of their father’s house, choice and mighty men of valour, chief of the princes. And the number throughout the genealogy of them that were apt to the war and to battle was twenty and six thousand men.
ASV All these were the children of Asher, heads of the fathers` houses, choice and mighty men of valor, chief of the princes. And the number of them reckoned by genealogy for service in war was twenty and six thousand men.
WEB All these were the children of Asher, heads of the fathers’ houses, choice and mighty men of valor, chief of the princes. The number of them listed by genealogy for service in war was twenty-six thousand men.
YLT All these <FI>are<Fi> sons of Asher, heads of the house of the fathers, chosen ones, mighty in valour, heads of the princes, with their genealogy, for the host, for battle, their number <FI>is<Fi> twenty and six thousand men.
DRB All these were sons of Aser, heads of their families, choice and most valiant captains of captains: and the number of them that were of the age that was fit for war, was six and twenty thousand.
DBY All these were the sons of Asher, heads of fathers' houses, choice men, mighty of valour, chiefs of the princes. And their number according to their genealogy, registered as fit for service for war, was twenty-six thousand men.
GNV All these were the children of Asher, the heads of their fathers houses, noble men, valiant men of warre and chiefe princes, and they were rekoned by their genealogies for warre and for battell to the nomber of sixe and twentie thousand men.
LSB All these were the sons of Asher, heads of the fathers’ houses, choice and mighty men of valor, heads of the princes. And the number of them recorded by genealogy for the army in war was 26,000 men.