King James Version (KJV)
Thou wilt keep him in perfect peace, whose mind is stayed on thee: because he trusteth in thee.
Isaiah 26:3 – Compare Bible Translations
Side-by-side comparison of Isaiah 26:3 across supported Bible translations.
American Standard Version (ASV)
Thou wilt keep [him] in perfect peace, [whose] mind [is] stayed [on thee]; because he trusteth in thee.
World English Bible (WEB)
You will keep whoever’s mind is steadfast in perfect peace, because he trusts in you.
Young's Literal Translation (YLT)
An imagination supported Thou fortifiest peace--peace! For in Thee it is confident.
Douay-Rheims (DRB)
The old error is passed away: thou wilt keep peace: peace, because we have hoped in thee.
Darby Translation (DBY)
Thou wilt keep in perfect peace the mind stayed [on thee], for he confideth in thee.
Geneva Bible (Historic) (GNV)
By an assured purpose wilt thou preserue perfite peace, because they trusted in thee.
LSB (Study) (LSB)
The steadfast of mind You will keep in perfect peace Because he trusts in You.