Matthew 22:37 – Compare Bible Translations

Side-by-side comparison of Matthew 22:37 across supported Bible translations.

King James Version (KJV)

Jesus said unto him, Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy mind.

Read Matthew 22:37 in KJV

American Standard Version (ASV)

And he said unto him, Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy mind.

Read Matthew 22:37 in ASV

World English Bible (WEB)

Jesus said to him, “‘You shall love the Lord your God with all your heart, with all your soul, and with all your mind.’Deuteronomy 6:5

Read Matthew 22:37 in WEB

Young's Literal Translation (YLT)

And Jesus said to him, `Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thine understanding--

Read Matthew 22:37 in YLT

Douay-Rheims (DRB)

Jesus said to him: Thou shalt love the Lord thy God with thy whole heart and with thy whole soul and with thy whole mind.

Read Matthew 22:37 in DRB

Darby Translation (DBY)

And he said to him, Thou shalt love [the] Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy understanding.

Read Matthew 22:37 in DBY

Geneva Bible (Historic) (GNV)

Iesus sayd to him, Thou shalt loue the Lord thy God with all thine heart, with all thy soule, and with all thy minde.

Read Matthew 22:37 in GNV

LSB (Study) (LSB)

And He said to him, “‘You shall love the Lord your God with all your heart, and with all your soul, and with all your mind.’

Read Matthew 22:37 in LSB