Isaiah 1:26 (DBY)

Passage

and I will restore thy judges as at the first, and thy counsellors as at the beginning. Afterwards thou shalt be called, Town of righteousness, Faithful city.

Nearby Context

Isaiah 1:24 Therefore saith the Lord, Jehovah of hosts, the Mighty One of Israel: Ah! I will ease me of mine adversaries, and avenge me of mine enemies.

Isaiah 1:25 And I will turn my hand upon thee, and will thoroughly purge away thy dross, and take away all thine alloy;

Isaiah 1:26 and I will restore thy judges as at the first, and thy counsellors as at the beginning. Afterwards thou shalt be called, Town of righteousness, Faithful city.

Isaiah 1:27 Zion shall be redeemed with judgment, and they that return of her with righteousness.

Isaiah 1:28 But the ruin of the transgressors and of the sinners [shall be] together; and they that forsake Jehovah shall be consumed.

Study Lenses

The verse centers on "called", "faith", "restore", "judges", "first", "counsellors", "beginning", and "afterwards". It is saying that the verse draws attention to "called" and "faith", so its meaning should be read from those terms before moving to application.

The nearby context moves from verse 25's "And I will turn my hand upon..." into verse 27's "Zion shall be redeemed with judgment and...", so "called" and "faith" belong inside that flow. In Isaiah context, the local focus is the Holy One of Israel, judgment and restoration, the servant of the LORD, and Zion's hope.

A plain takeaway is to answer the verse's own emphasis on "called" and "faith" with trust shaped by these words, not by a vague optimism outside the passage.