Passage
But I say to you, that it shall be more tolerable for [the] land of Sodom in judgment-day than for thee.
But I say to you, that it shall be more tolerable for [the] land of Sodom in judgment-day than for thee.
Matthew 11:22 But I say to you, that it shall be more tolerable for Tyre and Sidon in judgment-day than for you.
Matthew 11:23 And *thou*, Capernaum, who hast been raised up to heaven, shalt be brought down even to hades. For if the works of power which have taken place in thee, had taken place in Sodom, it had remained until this day.
Matthew 11:24 But I say to you, that it shall be more tolerable for [the] land of Sodom in judgment-day than for thee.
Matthew 11:25 At that time, Jesus answering said, I praise thee, Father, Lord of the heaven and of the earth, that thou hast hid these things from the wise and prudent, and hast revealed them to babes.
Matthew 11:26 Yea, Father, for thus has it been well-pleasing in thy sight.
The verse centers on "shall", "tolerable", "land", "sodom", "judgment-day", "than", and "thee". It is saying that the verse draws attention to "shall" and "tolerable", so its meaning should be read from those terms before moving to application.
The nearby context moves from verse 23's "And thou Capernaum who hast been raised..." into verse 25's "At that time Jesus answering said I...", so "shall" and "tolerable" belong inside that flow. In Matthew context, the local focus is Christ, faith, and discipleship.
A plain takeaway is to answer the verse's own emphasis on "shall" and "tolerable" with trust shaped by these words, not by a vague optimism outside the passage.