Passage
I will give peace in your coasts: you shall sleep, and there shall be none to make you afraid. I will take away evil beasts: and the sword shall not pass through your quarters.
Leviticus 26:6 (DRB)
Nearby Context
Leviticus 26:4 And the ground shall bring forth its increase: and the trees shall be filled with fruit.
Leviticus 26:5 The threshing of your harvest shall reach unto the vintage, and the vintage shall reach unto the sowing time: and you shall eat your bread to the full, and dwell in your land without fear.
Leviticus 26:6 I will give peace in your coasts: you shall sleep, and there shall be none to make you afraid. I will take away evil beasts: and the sword shall not pass through your quarters.
Leviticus 26:7 You shall pursue your enemies: and they shall fall before you.
Leviticus 26:8 Five of yours shall pursue a hundred others: and a hundred of you ten thousand. Your enemies shall fall before you by the sword.
Study Lenses
The verse centers on "give", "peace", "coasts", "shall", "sleep", "none", and "make". It is saying that the verse draws attention to "give" and "peace", so its meaning should be read from those terms before moving to application.
The nearby context moves from verse 5's "The threshing of your harvest shall reach..." into verse 7's "You shall pursue your enemies and they...", so "give" and "peace" belong inside that flow. In Leviticus context, the local focus is covenant, worship, and faithfulness.
A plain takeaway is to answer the verse's own emphasis on "give" and "peace" with trust shaped by these words, not by a vague optimism outside the passage.