Passage
For the voyce of the enemie, and for the vexation of ye wicked, because they haue brought iniquitie vpon me, and furiously hate me.
For the voyce of the enemie, and for the vexation of ye wicked, because they haue brought iniquitie vpon me, and furiously hate me.
Psalms 55:1 To him that excelleth on Neginoth. A Psalme of David to give instruction. Heare my prayer, O God, and hide not thy selfe from my supplication.
Psalms 55:2 Hearken vnto me, and answere me: I mourne in my prayer, and make a noyse,
Psalms 55:3 For the voyce of the enemie, and for the vexation of ye wicked, because they haue brought iniquitie vpon me, and furiously hate me.
Psalms 55:4 Mine heart trembleth within mee, and the terrours of death are fallen vpon me.
Psalms 55:5 Feare and trembling are come vpon mee, and an horrible feare hath couered me.
The verse centers on "voyce", "enemie", "vexation", "wicked", "haue", "brought", "iniquitie", and "vpon". It is saying that the verse draws attention to "voyce" and "enemie", so its meaning should be read from those terms before moving to application.
The nearby context moves from verse 2's "Hearken vnto me and answere me I..." into verse 4's "Mine heart trembleth within mee and the...", so "voyce" and "enemie" belong inside that flow. In Psalms context, the local focus is worship, trust, the LORD's kingship, and covenant mercy.
A plain takeaway is to answer the verse's own emphasis on "voyce" and "enemie" with trust shaped by these words, not by a vague optimism outside the passage.