2 Samuel 7:20 (YLT)

Passage

And what doth David add more to speak unto Thee? and Thou, Thou hast known Thy servant, Lord Jehovah.

Nearby Context

2 Samuel 7:18 And king David cometh in and sitteth before Jehovah, and saith, `Who <FI>am<Fi> I, Lord Jehovah? and what my house, that Thou hast brought me hitherto?

2 Samuel 7:19 And yet this <FI>is<Fi> little in Thine eyes, Lord Jehovah, and Thou dost speak also concerning the house of Thy servant afar off; and this <FI>is<Fi> the law of the Man, Lord Jehovah.

2 Samuel 7:20 And what doth David add more to speak unto Thee? and Thou, Thou hast known Thy servant, Lord Jehovah.

2 Samuel 7:21 Because of Thy word, and according to Thy heart, Thou hast done all this greatness, to cause Thy servant to know <FI>it<Fi> .

2 Samuel 7:22 Therefore Thou hast been great, Jehovah God, for there is none like Thee, and there is no God save Thee, according to all that we have heard with our ears.

Study Lenses

The verse centers on "doth", "david", "speak", "thee", "thou", "hast", and "known". It is saying that the verse draws attention to "doth" and "david", so its meaning should be read from those terms before moving to application.

The nearby context moves from verse 19's "And yet this FI is Fi little..." into verse 21's "Because of Thy word and according to...", so "doth" and "david" belong inside that flow. In 2 Samuel context, the local focus is covenant, worship, and faithfulness.

A plain takeaway is to answer the verse's own emphasis on "doth" and "david" with trust shaped by these words, not by a vague optimism outside the passage.