Judges 16:9 (YLT)

Passage

And the ambush is abiding with her in an inner chamber, and she saith unto him, `Philistines <FI>are<Fi> upon thee, Samson;' and he breaketh the withs as a thread of tow is broken in its smelling fire, and his power hath not been known.

Nearby Context

Judges 16:7 And Samson saith unto her, `If they bind me with seven green withs which have not been dried, then I have been weak, and have been as one of the human race.'

Judges 16:8 And the princes of the Philistines bring up to her seven green withs which have not been dried, and she bindeth him with them.

Judges 16:9 And the ambush is abiding with her in an inner chamber, and she saith unto him, `Philistines <FI>are<Fi> upon thee, Samson;' and he breaketh the withs as a thread of tow is broken in its smelling fire, and his power hath not been known.

Judges 16:10 And Delilah saith unto Samson, `Lo, thou hast played upon me, and speakest unto me lies; now, declare, I pray thee, to me, wherewith thou art bound.'

Judges 16:11 And he saith unto her, `If they certainly bind me with thick bands, new ones, by which work hath not been done, then I have been weak, and have been as one of the human race.'

Study Lenses

The verse centers on "ambush", "abiding", "inner", "chamber", "saith", "philistines", "upon", and "thee". It is saying that the verse draws attention to "ambush" and "abiding", so its meaning should be read from those terms before moving to application.

The nearby context moves from verse 8's "And the princes of the Philistines bring..." into verse 10's "And Delilah saith unto Samson Lo thou...", so "ambush" and "abiding" belong inside that flow. In Judges context, the local focus is covenant, worship, and faithfulness.

A plain takeaway is to answer the verse's own emphasis on "ambush" and "abiding" with trust shaped by these words, not by a vague optimism outside the passage.