Ezekiel 37:26 (YLT)

Passage

And I have made to them a covenant of peace, A covenant age-during it is with them, And I have placed them, and multiplied them, And placed My sanctuary in their midst--to the age.

Nearby Context

Ezekiel 37:24 And My servant David <FI>is<Fi> king over them, And one shepherd have they all, And in My judgments they go, And My statutes they keep, and have done them.

Ezekiel 37:25 And they have dwelt on the land that I gave to My servant, to Jacob, In which your fathers have dwelt, And they have dwelt on it, they and their sons, And their son's sons--unto the age, And David My servant <FI>is<Fi> their prince--to the age.

Ezekiel 37:26 And I have made to them a covenant of peace, A covenant age-during it is with them, And I have placed them, and multiplied them, And placed My sanctuary in their midst--to the age.

Ezekiel 37:27 And My tabernacle hath been over them, And I have been to them for God, And they have been to Me for a people.

Ezekiel 37:28 And known have the nations that I Jehovah am sanctifying Israel, In My sanctuary being in their midst--to the age!'

Study Lenses

The verse centers on "covenant", "peace", "age-during", "placed", "multiplied", and "sanctuary". It is saying that the verse draws attention to "covenant" and "peace", so its meaning should be read from those terms before moving to application.

The nearby context moves from verse 25's "And they have dwelt on the land..." into verse 27's "And My tabernacle hath been over them...", so "covenant" and "peace" belong inside that flow. In Ezekiel context, the local focus is covenant, worship, and faithfulness.

A plain takeaway is to answer the verse's own emphasis on "covenant" and "peace" with trust shaped by these words, not by a vague optimism outside the passage.