King James Version (KJV)
And I will make of thee a great nation, and I will bless thee, and make thy name great; and thou shalt be a blessing:
Genesis 12:2 – Compare Bible Translations
Side-by-side comparison of Genesis 12:2 across supported Bible translations.
American Standard Version (ASV)
and I will make of thee a great nation, and I will bless thee, and make they name great; and be thou a blessing;
World English Bible (WEB)
I will make of you a great nation. I will bless you and make your name great. You will be a blessing.
Young's Literal Translation (YLT)
And I make thee become a great nation, and bless thee, and make thy name great; and be thou a blessing.
Douay-Rheims (DRB)
And I will make of thee a great nation, and I will bless thee, and magnify thy name, and thou shalt be blessed.
Darby Translation (DBY)
And I will make of thee a great nation, and bless thee, and make thy name great; and thou shalt be a blessing.
Geneva Bible (Historic) (GNV)
And I will make of thee a great nation, and will blesse thee, and make thy name great, and thou shalt be a blessing.
LSB (Study) (LSB)
And I will make you a great nation, And I will bless you, And make your name great; And so you shall be a blessing;